En este trabajo se exponen los objetivos, la metodología y las contribuciones ya realizadas en el proyecto CIVIL: Cualidad individual de la voz e identificación del locutor. El propósito principal de este proyecto no es solo estudiar la cualidad de voz como tal y su rendimiento como parámetro identificador del hablante, sino también comprobar el grado en que puede verse alterada a voluntad del locutor hasta el punto de enmascarar su personalidad e impedir su reconocimiento. El equipo investigador se ha centrado únicamente en los rasgos laríngeos que determinan dicha cualidad, puesto que finalmente son estos los que los hablantes modifican con más frecuencia cuando pretenden disimular su voz. Asimismo, y como primera actuación para poder llevar acabo con garantía los análisis posteriores, se ha elaborado un protocolo de recogida de muestras indubitadas, tanto disimuladas como no disimuladas.